Le Quart Livre, Paris, 1552

Comment Pantagruel monta sus mer, pour visiter l’Oracle de la dive bacbuc. Chapitre premier — Comment Pantagruel en l'isle de Meda- mothi achapta plusieurs belles choses. Chapitre II. — Comment Pantagruel repceut letres de son pere Gargantua: & de l’estrange D maniere de sçavoir nouvelles bien soubdain des pays estrangiers et loingtains. Chapitre III. — Comment Pantagruel escript a son pere Gargantua, & luy envoye plusieurs belles & rares choses. Chapitre IIII. — Comment Pantagruel rencontra une nauf de voyagers retournans du pays Lan- ternoisChapitre V. — Comment le debat appaisé Panurge mar chande avecques Dindenault un de ses moutons. Chapitre VI. — Continuation du marché entre Panurge & Dindenault. Chapitre VII. — Comment Panurge feist en mer noyer le marchant & les moutons. Chapitre VIII. — Comment Pantagruel arriva en l'isle Enna- sin & des estranges alliances du pays. Chapitre IX. — Comment Pantagruel descendit en l'isle de Cheli en laquelle regnoit le Roy sainct Panigon. Chapitre X. — Pourquoy les moines sont voluntiers en cuisine. Chapitre XI. — Comment Pantagruel passa procuration, & de lestrange maniere de vivre en- tre les Chicquanous. Chapitre XII. — Comment a lexemple de maistre Francois villon le seigneur de Basché loue ses gens. Chapitre XIII. — Continuation des Chiquanous daubbez en la maison de Basché. Chapitre XIIII. — Comment par Chiquanous sont renouvelees les antiques coustumes des fiansailles. Chapitre XV. — Comment par frere Jan est faict essay du naturel des Chicquanous. Chapitre XVI. — Comment Pantagruel passa les isles de Thohu & Bohu: & de l’estrange mort de Bringuenarilles avalleur de mou- lins a vent. Chapitre XVII. — Comment Pantagruel evada une forte tempeste en mer. Chapitre XVIII. — Quelles contenences eurent Panurge et frere Jan durant la tempeste. Chapitre XIX. — Comment les nauchiers abandonnent les navires au fort de la tempeste. Chapitre XX. — Continuation de la tempeste, & brief dis- cours sus testamens faictz sus mer. Chapitre XXI. — Fin de la tempeste. Chapitre XXII. — Comment la tempeste finie Panurge faict le bon compaignon. Chapitre XXIII. — Comment par frere Jan Panurge est de- clairé avoir eu paour sans cause du- rant l’oraige. Chapitre XXIIII. — Comment apres la tempeste Pantagruel descendit es isles des Macraeons. Chapitre XXV. — Comment le bon Macrobe raconte a Panta- gruel le manoir & discession des Heroes. Chapitre XXVI. — ˟Comment Pantagruel raisonne sus la dis- cession des ames Heroicques: & des prodiges horrificques qui praecederent le trespas du feu seigneur de Langey. Chapitre XXVII. — Comment Pantagruel raconte une pi- toyable histoire touchant le trespas des Heroes. Chapitre XXVIII. — Comment Pantagruel passa l'isle de Ta- pinois en la quelle regnoit Quaresme- prenant. Chapitre XXIX. — Comment par Xenomanes est anatomisé & descript Quaresmeprenant. Chapitre XXX. — Anatomie de Quaresmeprenant quant aux parties externes. Chapitre XXXI. — Continuation des contenences de Quares meprenant. Chapitre XXXII. — Comment par Pantagruel feut un mon- strueux Physetere apperceu pres lisle Farouche. Chapitre XXXIII. — Comment par Pantagruel feut deffaict le monstrueux Physetere. Cha. XXXIIII. — Comment Pantagruel descend en l'isle Fa- rouche, manoir antique des Andouilles. Chapitre XXXV. — Comment par les Andouilles farouches est dressee embuscade contre Pantagruel. Chapitre XXXVI. — Comment Pantagruel manda querir les capitaines Riflandouille & Tail- leboudin: avecques un notable dis- cours sus les noms propres des lieux & des persones. Chapitre XXXVII. — Comment Andouilles ne sont a mespriser entre les humains. Chapitre XXXVIII. — Comment frere Jan se raillierallie avecques les cuisiniers pour combatre les Andouilles. Chapitre XXXIX. — Comment par frere Jan est dressee la Truye & les preux cuisiniers dedans enclous. Chapitre XL. — Comment Pantagruel rompit les Andouil- les au genoulx. Chapitre XLI. — Comment Pantagruel parlamente a- vecques Niphleseth Royne des An- douilles. Chapitre XLII. — Comment Pantagruel descendit en l'isle de Ruach. Chapitre XLIII. — Comment petites pluyes abattent les grans vents. Chapitre XLIIII. — Comment Pantagruel descendit en l'isle des Papefigues. Chapitre XLV. — Comment le petit Diable feut trompé par un laboureur de Papefiguiere. Chapitre XLVI. — Comment le Diable fut trompé par une Vieille de PnpefiguierePapefiguiere. Chapitre XLVII. — Comment Pantagruel descendit en l'isle des Papimanes, Chapitre XLVIII. — Comment Homenaz evesque des Papi- manes nous monstra les uranope- tes Decretales, Chapitre102 Chapitre XLIX. — Comment par Homenaz nous feut mon- stré l’archetype d’un Pape. Chapitre L. — Menuz devis durant le dipner, a la lou- angeslou- ange des Decretales. Chapitre LI. — Continuation des miracles advenuz par les Decretales. Chapitre LII. — Comment par la vertus des Decretales est l’or subtilement tiré de France en Rome. Chapitre LIII. — Comment Homenaz donna a Panta- gruel des poires de bon Christian.114 Chapitre LIIII. — Comment en haulte mer Pantagruel ouyt diverses parolles degelees. Chapitre LV. — Comment entre les parolles gelees Panta- gruel trouva des motz de gueule. Chapitre LVI. — Comment Pantagruel descendit on ma- noir de messere Gaster premier mai- stre es ars du monde. Chapitre LVII. — Comment en la court du maistre ingeni- eux Pantagruel detesta les Enga- strimythes & les Gastrolatres. Chapitre LVIII. — De la ridicule statue appellee Manduce: & comment, & quelles choses sacrifient les Gastrolatres a leur Dieu Ventripotent. Chapitre LIX. — ˟Comment es jours maigres entrelardez a leur Dieu sacrifioient les Gastrolatres. Chapitre LX. — Comment Gaster inventa les moyens d’a- voir & conserver Grain. Chapitre LXI. — Comment Gaster inventoit art & moyen de non estre blessé ne touché par coups de Canon. Chapitre LXII. — Comment pres l'isle Chaneph Panta- gruel sommeilloit, & les problemes propousez a son reveil. Chapitre LXIII. — Comment par Pantagruel ne feut respon- du aux problemes propousez.135 Chapitre LXIIII. — Comment Pantagruel haulse le temps a- vecques ses domesticques.V iiij Chapitre LXV. — Comment pres l'isle de Ganabin au com- mendement de Pantagruel feurent les Muses salüees. Chapitre LXVI. — Comment Panurge par male paour se con- chia, & du grand chat Rodilardus pensoit que feust un Diableteau. Chapitre LXVII.