Alfred Foray 30-10-1914

Valhey le 30 octobre 1914 Chère femme et cher fils bien aimé Je suis toujour en bonne santée et on continue toujour a faire la même chose Je croyait recevoir des nouvelles hier soir et rien du tout voila quatre jours que je n'est rien reçu c'est cette sale adresse qui en est l'auteur vivement que tu est reçu mes cartes pour me les renvoyer a la nouvelle l'encienne adresse tu peut bien mettre la brigade et la division mais il faut suprimer Bureau central militaire de Paris pour mettre a Bourg seulement hier soir on est aller aux lettre moi et mon cammarade dont je t'est parler et notre conversation c'est repéter mais pas la même chose je lui est dit tu a reçu des nouvelles alors il me dit non et toi nom on est toujour tout les deux la même chose alors on a rouspeter un petit moment puis pour passer le temp on c'est mit a faire une partit de carte avans de ce coucher nous enttendont ce soir pour recevoir Je t'envoi avec mes cartes celle que Pierre ma envoyer car je ne peut rien en faire ici et ca garnira l'albom quand au lettre que je reçoi je les brule tous les trois ou quattre jours autrement je serai trot embarrassé mais toi tu doit les garder