Anne-Marie Gigon 23-04-1916

Dimanche 23 avril 1916 Mon cher Jean Marie Je técrit ces quelques mots pour te donné de nos nouvelles et pour en recevoir des tiennes ont est tous en bonne santé pour le moment et je desire que ma presente lettre te trouve de même. J ai a te dire que javais vue sur le journal de Dimanche dernier que tout auxsilierre avait le droit de faire une demande que chaque auxci lierre aurait le droit dêtre dans sa région a cause que il serait plus pré de leurs domisile je ne comprenait pas vrai bien cela car cétait marqué la per- mutation des auxsilierre je ne comprenait pas le mots permuta sion J ai etait parlé avec le Maire et je lui ait montré cela, il ma dit que le mots la voulait dire remplassé cest a dire quil y aurait un auxilierre qui serait de la ou tu est qui demanderait a retourné dans son pays et toi qui voudrait reve nir dans le tien le commendant des Région pourait faire un échange et ces marqué sur le journal que les auxilierre qui les ont était envoyér par des autorité militaire mal interpelé. Le maire ma dit que les commendent de Région ferait bien sa si voulait il veut bien me faire cela ma fois on verras si sa ne reussi pas tenpire, si on ne demande rien on a rien moi se serait contente que tu te raproche rait de nous, et puis tu ne serait encore moin exposé et peut être que tu aurait encore quelques fois des permi- sion, que tu nauras pas la bas et puis tu trouvairait encore l mieux ce que tu voudrait. tu peut me repondre et me dire ce que tu pense de cela. moi je crois faire cela pour le bien si tu crois que sa nest pas apropos tu me diras quant tu me repondra tu a envoyer une carte chez sauvé sa femme ma dit cela en alant a la messe a matin elle ma dit que tu les avait bien fait rire car elle ma dit que tu avait du re envoyait cela exprés pour Francois sauvé elle avait lair dêtre contente Je fini ma lettre en tembras sant de loin et en attendant le moment de pouvoir le faire de plus pré ta femme qui taime et qui pense a toi A M Gigon Pierre Délande et partit a Orléans il ny a pourtant pas lontemp il est arrive pour 4 jours en permision