Anne-Marie Gigon 21-12-1916

Le Jeudi 21 décembre 1916 Mon cher Jean Marie Je répond a ta lettre que jai reçu mardi que tu avais fais di manche Je suis contente que tu toujour en bonne santé tant que nous ont est tous en bonne santé pour le moment et je desire que ma lettre te trouve de même Mon cher Jean Marie Je tenvoi ma lettre a niort car je pense que tu va rentré a la caserne car voila 15 jours demain qui tu y est je ne sais pas si sa seras mon tours de tavoir après je pense tout de méme quil vont ten voyér de ce coup ci ou bien tu na tout de méme pas de chanseni moi aussi car voila trois mois que tu est retourné tu ne tenvient pas plus souvent que si était encore labas moi qui tatent tout le temp pour que tu me dit ou abattre du bois et puis pour vendre notre grain et pour payé notrenos propriétaire et pour deux vaches que Je angraisse que je voudrez que tu serais la pour mindé a en at acheté dautres car tu connais mieux cela que moi Je passerais peut être u le premier jour de lan plus gaie que lannée dernierre car jen ai passé un trisse lannée dernierre car Jai pleu rais toute la journée et je ne pleurais pas apeine de rien car jai eu une trisse année il faut espèrais que la prochaine année seras meilleure et pour toi aussi, et que ont a le bonheur de se voir plus souvent et surtout que on aurais le bonheur de voir la guerre finire, et que lon a le bon heur de vous voir arrive et que la maudit guerre sois fini Jai a te dire aussi que mon frere et retourné sur le front aussi lui y il a 15 jours je tasure quil etait bien trisse de cela car cest dur, mais faut bien marché quand même, peut être pour pour y resté, car maintenant on nentent tout les jours quil y en a les uns ou les autres de tué on serais bien ocqupé a aler et service hier cetait le servise au gas bouget aujourdui celui a poulet la prochaine semaine celui au gas a pierre Marie thébault de bray tout cela cest tout de même bien trisse,on a entéré le père rubillar de vangreu il sest mort de mort subite Je fini ma lettre en tem brassant de loin et en atten dant le moment de pouvoir le faire de plus prés. ta femme et tes enfants qui pense a toi et on a tous envie de te voir arrivé Anne Marie Gigon