Anne-Marie Gigon 30-01-1917

Le Mardi 30 Jeanvier 1917 Mon cher Jean Marie Je técrie deux mots pour te donné de nos nouvelles qui sont bonne pour le moment ont est tous en bonne santé et Je désire que ma petite lettre te trouve de même maman et papa sont a peu pres les même Francis et aurelie sont enrhumé mais ils marche quand même il ny a pas moyen de faire Françis resté dans le lit il aime mieux samusé par la maison Je suis bien empeine comment que vous faisait mais nous on trouve quil fait grand froi car on na bien de la misère a séchauffé on va souvent voir le feu car on le trouve bon de ce temp la Je crois que si sa continue que tu auré ta chemise de laine que tu a laissé tu la trouvairé peut être bonne si tu la veut il v faudra me dire Je te lenvairée et ton calot Je fini ma lettre en tembrassant de loin ta femme qui taime et qui pense a toi Anne Marie Gigon Je suis enpeine comment vont tes coupure, de ce temp dur la