Acte de citoyenneté

[Traduction] Amsterdam, 14 janvier 1746 Serment de citoyen A signer à la secrétairerie Vous jurez d’être un bon et fidèle citoyen de cette ville, d’obéir toujours aux Bourgmestres et Régents, d’être disposé à veiller et défendre cette ville, à participer à tout ce qui regarde sa protection et ses charges ; de prévenir cette bonne ville de tout mal qui serait porté à votre connaissance et de favoriser autant qu’il vous sera possible sa prospérité, par vos conseils et vos actes. En outre, vous ferez et laisserez faire tout ce qu’un bon citoyen est tenu de faire et de laisser faire. Je le jure aussi vrai que Dieu m’assiste. Marc Michel Rey marchand de Genève a prêté ce serment et a payé à Messieurs les trésoriers les droits de citoyen. Fait à Amsterdam, le 14 janvier 1746. Joan Thierry